價格：免費
更新日期：2016-07-14
檔案大小：85.5 MB
目前版本：2.0
版本需求：需要 iOS 9.2 或以上版本。與 iPhone、iPad 及 iPod touch 相容。
支援語言：英語
This app helps people who have allergy/allergies communicate their allergy in other languages. It's great for eating out at a restaurant where English isn't the first language of most staff. And it's best used while travelling overseas.
Translations are done by professional translation services and translators in their native language. This is to ensure the translations are most effective at communicating your allergy.
No internet connection is needed. This app was made for travellers who may not have access to internet.
Languages currently available include:
Arabic
Chinese Simplified (China)
Chinese Traditional (Taiwan, Hong Kong, Macau)
Croatian
Czech
Dutch
English
French
German
Greek
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Types of allergies currently available include:
Dairy Products
Milk
Eggs
Butter
Cheese
Cream
Yoghurt
Lactose
Seafood
Fish
Shellfish
Tree Nuts
Peanuts
Almond
Cashew
Chestnut
Coconut
Hazelnut
Macadamia Nut
Pistachio
Walnut
Soybeans
Soy Sauce
Tofu
Gluten
Wheat
Flour
Buckwheat
Oats
Rice
Rye
chocolate
Spices
Herbs
Anise
Basil
Mustard
Caraway
Cinnamon
Coriander
Fennel
Garlic
Nutmeg
Onion
Parsley
Pepper
Peppermint
Sage
Thyme
Legumes
Beans
Lentils
Pea
To use this app, select your allergy/allergies and the desired language from the Selection tab. Click the Done button on the top right hand corner to finish selection. Go to the Allergy Card tab to display your selections.
When using the app, always make sure the other person understands the content of the app and is not just nodding. When the food arrives, double check the allergen hasn't been added due to carelessness, mindlessness or someone who is unaware of the situation. Before eating, test a small portion of the food. Always carry medication to treat the symptoms of any reaction. Make sure your travel partners know how to get you to the closest hospital quickly.
The translations in this app has been obtained in good faith. Language translation is not an exact science. In some cases, a language might not have the exact counterpart for an item or idea, and the translation might be descriptive in nature. There might also be regional differences in languages from local dialects or customs. Because of this and other factors, this app and the its creator cannot be held responsible or liable for any consequences resulting from the use of this app. This includes any indirect, incidental or consequential loss, loss of profits, damage, injuries, deaths arising out of or in connection with using this app. All users are encouraged to double check their translations with certified professionals.
支援平台：iPhone